Tora no maki

Tora no maki

(dessin du tigre ou rouleau du tigre)

Le Tora no maki est l’écrit officiel d’un art ou d’un système, faisant référence . Ce dessin a été peint par un ami artiste de Gichin FUNAKOSHI du nom de Hoan KOSUGI. L’inscription entre la queue et la patte arrière du tigre représente la signature de l’artiste. Le tigre représente avec le dragon une des deux forces de l’univers. KOSUGI est également celui qui a convaincu Gichin FUNAKOSHI d’écrire le premier livre sur le karaté : Rentan Goshin To-de Jutsu en 1922. Le tigre représente la force, la noblesse et le courage.

Hoan KOSUGI